1
00:00:24,280 --> 00:00:26,220
Ne? Naber?

2
00:00:27,740 --> 00:00:29,320
Tamam, bir kez daha deneyelim.

3
00:00:34,400 --> 00:00:36,000
Çok tatlı oldu.

4
00:00:37,680 --> 00:00:40,160
Vay. Çok tatlı.

5
00:00:42,320 --> 00:00:44,500
Bu Noel Baba'dan nefret ediyorum.

6
00:00:45,540 --> 00:00:46,820
O çok çirkin.

7
00:00:48,840 --> 00:00:51,280
O Noel Baba. Ne demek istiyorsun? Yapamazsın
Noel Baba'ya çirkin deyin.

8
00:00:51,500 --> 00:00:53,560
Neden şort ve terlik giyiyor
-flop mu?

9
00:00:53,820 --> 00:00:58,120
Onun sevimli olduğunu düşündüm. Ondan hoşlandım. O
sakinleştirici. Bilirsin.

10
00:00:58,700 --> 00:01:00,500
Neden normal bir tane alamadık?
yine de?

11
00:01:01,600 --> 00:01:05,660
Yani, bence harika görünüyor. Hiç kimsenin
yine de farkedeceğim.

12
00:01:06,140 --> 00:01:09,160
Anlamıyorsun. Hayranlarım fark ediyor
her şey.

13
00:01:10,360 --> 00:01:11,560
Evet, yani sanırım.

14
00:01:11,820 --> 00:01:16,040
Ama sanki bilmiyorum. Biz sadece,
mesela, tabelayı çevir ve... İşte, haydi

15
00:01:16,040 --> 00:01:17,040
tekrar dene. Her şey yoluna girecek.

16
00:01:17,940 --> 00:01:19,650
Tamam aşkım. Çok tatlı.

17
00:01:23,010 --> 00:01:25,010
Bu beni deli edecek. Biliyorum.

18
00:01:25,230 --> 00:01:26,690
Keşke normal bir Noel Baba olsaydı.

19
00:01:27,370 --> 00:01:33,350
Mesela... Ama... Ama neden? Gerçekten beğendim
o, tamam mı? Bence iyi olacak.

20
00:01:33,490 --> 00:01:36,770
Bak her şey mükemmel olmak zorunda değil
her zaman. Noel.

21
00:01:38,190 --> 00:01:40,950
Biliyorum ama sadece yapmak istiyorum
eşyalarım gerçekten iyi.

22
00:01:41,730 --> 00:01:45,290
Ve... Bu... Bu benim hayatımı mahvediyor.
havası.

23
00:01:46,530 --> 00:01:47,550
Şey...

24
00:01:48,230 --> 00:01:52,370
Ortamınızı mahvettiğim için üzgünüm ama siz yapmayın
havanızı bozmasına izin vermelisiniz. Hadi,

25
00:01:52,430 --> 00:01:58,030
mesela ben bu kadar önemli bir şeyi anlamıyorum. bu
sadece Noel Baba. O hala Noel Baba. O

26
00:01:58,030 --> 00:02:04,190
şapka ve sakal. Mesela ne var
önemli mi? Sadece gelebiliriz, bilirsin, gelebiliriz

27
00:02:04,190 --> 00:02:05,210
hadi eğlenelim.

28
00:02:05,570 --> 00:02:09,169
Evet ama daha profesyonel bir görünüm için gidiyorum
hayranlarım için.

29
00:02:10,190 --> 00:02:14,170
Yani, yani, ama bu
Noel seninle ve benimle, senin değil

30
00:02:14,170 --> 00:02:16,190
hadi sadece Noel'i geçirelim, sen ve ben.

31
00:02:16,630 --> 00:02:19,390
Herşeyi isteyecek kadar kötü mü
mükemmel olmak mı?

32
00:02:21,410 --> 00:02:26,390
Yani öyle olması gerekmiyor
yine de bugün mükemmel, çünkü bu sadece

33
00:02:26,390 --> 00:02:29,050
ve ben. Mesela endişelenmemize gerek yok
hayranların hakkında, biliyor musun?

34
00:02:29,570 --> 00:02:31,290
Mesela neden telefonunu bırakmıyorsun?

35
00:02:34,850 --> 00:02:36,930
Her zaman yanınızda olmanıza gerek yok
telefon.

36
00:02:38,990 --> 00:02:42,010
Sosyal medya hayatımızı mahvedecek
Noel. Hadi.

37
00:02:42,310 --> 00:02:45,910
Peki, bunu unutmuşsun gibi hissediyorum...

38
00:02:46,170 --> 00:02:48,490
Sosyal medya işim herkese para kazandırıyor
bundan.

39
00:02:49,190 --> 00:02:51,550
Yani bunu ben istemedim.

40
00:02:52,470 --> 00:02:55,470
Kesinlikle her şeyden keyif alıyor gibisin
bize kazandırdığı bedava şeyler.

41
00:02:56,110 --> 00:02:58,990
Bunun tam zamanlı bir iş olduğunu unutmayın
sosyal medya yöneticisi olmak.

42
00:02:59,370 --> 00:03:04,350
Bak, bu tam zamanlı bir iş olabilir ama
yazdıklarınız gerçek bile değil. Bu bir

43
00:03:04,350 --> 00:03:05,430
yalan söyle. Sahte.

44
00:03:06,330 --> 00:03:07,350
Benim için gerçek.

45
00:03:08,350 --> 00:03:09,510
Yani ben gerçek değilim.

46
00:03:10,130 --> 00:03:11,410
Bu ne anlama geliyor?

47
00:03:11,810 --> 00:03:13,170
Demek istediğim, bana hiç mesaj atmıyorsun.

48
00:03:13,890 --> 00:03:15,550
Bu özel bir şey.

49
00:03:16,170 --> 00:03:19,730
Ve sen benim çevrimiçi işlerimden nefret ediyorsun, o yüzden biliyordum
bunun bir parçası olmak istemedin.

50
00:03:20,710 --> 00:03:23,190
Yani haklısın ama yine de
beni saklıyor.

51
00:03:26,530 --> 00:03:28,210
Tamam, o zaman bana yat.

52
00:03:28,490 --> 00:03:34,490
Evet? İnsanların senin olduğuna inanmasını istiyorsun
bu mükemmel küçük geleneksel eş. Bir eş

53
00:03:34,490 --> 00:03:38,050
-eğitimde, bekar ve heteroseksüel,
doğru adamın gelmesini bekliyoruz.

54
00:03:39,830 --> 00:03:40,830
Bu doğru değil.

55
00:03:41,280 --> 00:03:45,460
Bu çok acımasızca, Gracie. Evet?
Peki, olduğun gerçeğini saklıyorsun

56
00:03:45,460 --> 00:03:48,320
takıntılı, nevrotik bir lezbiyen yaşıyor
günah.

57
00:03:50,380 --> 00:03:52,820
Yatmayı ne kadar zamandır bekliyordun?
bu bana mı?

58
00:03:53,540 --> 00:03:54,920
Seni incitmek istemiyorum.

59
00:03:55,260 --> 00:03:59,800
Artık çok geç. Eğer nasıl olduğunu bilseydim
beni ve işimi çok az düşünüyorsun...

60
00:03:59,800 --> 00:04:03,000
Bu iş değil! Bu bizim hayatımız! bu
Noel!

61
00:04:07,240 --> 00:04:09,900
Sadece seni kaybetmekten korkuyorum
bazen.

62
00:04:10,360 --> 00:04:11,840
Bu yanılsamayı inşa ediyorsunuz.

63
00:04:14,220 --> 00:04:15,960
Seni sakladığımın farkında değildim.

64
00:04:16,240 --> 00:04:17,240
Ben öyle demek istemedim.

65
00:04:18,920 --> 00:04:20,160
Biliyorum. Sorun değil.

66
00:04:23,520 --> 00:04:26,880
Ve biliyorsun, öyle olduğumuzu sanmıyorum
günah dolu bir hayat yaşamak.

67
00:04:27,680 --> 00:04:28,680
HAYIR?

68
00:04:29,280 --> 00:04:31,500
Birbirimizi seviyoruz ve önemsiyoruz
diğer.

69
00:04:31,860 --> 00:04:32,980
Bu nasıl günah olabilir?

70
00:04:33,580 --> 00:04:37,220
Ah evet? Peki, bir yaz Noel Baba nasıl olabilir?
günahkar olmak mı?

71
00:04:39,020 --> 00:04:40,040
Beni oraya sen getirdin.

72
00:04:40,680 --> 00:04:42,260
Sanırım çok tatlı biri.

73
00:04:42,660 --> 00:04:43,660
Evet, senin gibi.

74
00:04:58,540 --> 00:05:02,460
Peki Noel için bana ne aldın?
bu arada?

75
00:05:03,020 --> 00:05:04,020
Bu bir sürpriz.

76
00:05:05,100 --> 00:05:06,100
Öyle mi?

77
00:05:06,430 --> 00:05:09,390
Eminim sende bir tane bile yoktur. Bahse girerim
her zamanki gibi son dakikadasın.

78
00:05:12,090 --> 00:05:18,490
Bilirsin, bazı Noel hediyeleri
gösterilenden daha iyi.

79
00:05:35,470 --> 00:05:37,170
Bunu sadece benim için mi giydin?

80
00:05:38,790 --> 00:05:40,530
Belki hediyenin bir parçasıdır.

81
00:05:41,610 --> 00:05:43,090
Hediyemin bir parçası mı?

82
00:05:46,410 --> 00:05:50,550
Bunu sevdim.

83
00:05:55,690 --> 00:05:57,450
Noel Baba beni buraya sürüklüyor.

84
00:05:58,070 --> 00:05:59,070
Ah evet?

85
00:05:59,170 --> 00:06:04,730
Şey... Noel Baba'nın yaramaz bir görünüme ihtiyacı var.

86
00:06:05,050 --> 00:06:09,090
Peki neden biraz yememizi izlemiyor?
eğlenceli mi?

87
00:06:09,330 --> 00:06:11,770
Seni sapık. Onu seviyorum.

88
00:06:28,570 --> 00:06:31,830
O kadar mükemmel bir vücudun var ki. Sen de öyle
aşkım.

89
00:07:32,010 --> 00:07:33,410
Bak ne kadar tatlı.

90
00:07:34,810 --> 00:07:38,950
Bayıldım. Mutlu Noeller. sen benimsin
mevcut.

91
00:07:41,530 --> 00:07:43,130
Paketini açmak için sabırsızlanıyorum.

92
00:08:23,120 --> 00:08:24,740
Mükemmel dişlerin var.

93
00:08:43,640 --> 00:08:45,620
Küçük şapkanla çok tatlı görünüyorsun.

94
00:08:47,340 --> 00:08:49,460
Siz de öyle Bayan Claus.

95
00:09:21,970 --> 00:09:22,970
Kutusunu açın.

96
00:09:51,400 --> 00:09:52,400
Benim için geri dön.

97
00:10:30,440 --> 00:10:31,440
Bakalım senin gibi.

98
00:13:34,800 --> 00:13:37,020
Kesinlikle hediye alamıyoruz
gelecek yıl.

99
00:14:06,510 --> 00:14:07,510
Bu senin kedi zevkin.

100
00:15:04,560 --> 00:15:05,560
Hoşçakal.

101
00:16:12,560 --> 00:16:13,560
Ah.

102
00:16:42,670 --> 00:16:43,670
Terliyor musun?

103
00:16:44,110 --> 00:16:45,110
Evet.

104
00:16:45,750 --> 00:16:48,350
Yaptığın şey o kadar mükemmel ki.

105
00:16:49,230 --> 00:16:50,410
Sadece yapmaya devam et.

106
00:17:49,640 --> 00:17:51,400
Dilim yanıyor. Harika hissettiriyor.

107
00:19:07,760 --> 00:19:08,760
Buraya gel.

108
00:19:08,980 --> 00:19:11,180
Şu amcıkla bana bak.

109
00:19:12,560 --> 00:19:13,880
Şimdi yaramaz olan kim?

110
00:19:14,380 --> 00:19:15,380
Ben.

111
00:22:29,260 --> 00:22:30,260
Beni çok güzel sikiyorsun.

112
00:22:32,740 --> 00:22:34,660
Lanet olsun. Beni çok yaklaştırdın.

113
00:22:40,140 --> 00:22:41,140
Evet.

114
00:23:27,560 --> 00:23:28,560
Bu çok güzeldi.

115
00:23:31,960 --> 00:23:34,320
O amcığa tekrar sahip olmam lazım.

116
00:24:32,620 --> 00:24:35,300
O şöyle diyor: Seni boşaltıyorum, bu yapıyor
öyle ıslakım ki.

117
00:25:14,990 --> 00:25:15,990
Çok iyi.

118
00:28:26,320 --> 00:28:27,320
aynı zamanda.

119
00:29:18,120 --> 00:29:19,120
Sonra görüşürüz.

120
00:30:49,130 --> 00:30:50,130
zaman.

121
00:31:25,130 --> 00:31:26,130
Nedir?

122
00:33:06,830 --> 00:33:07,830
Birinci.

123
00:34:19,530 --> 00:34:20,530
Biz çok yavaşız.

124
00:35:56,950 --> 00:36:00,230
Evet. Benimle geleceksin. ben
seninle geleceğim.

125
00:37:16,140 --> 00:37:17,140
onunla fotoğraf çektirmek mi?

126
00:37:17,400 --> 00:37:18,400
Evet.

127
00:37:19,700 --> 00:37:21,060
Benim de içinde olmamı ister misin?

128
00:37:21,340 --> 00:37:22,340
Evet elbette.

129
00:37:24,100 --> 00:37:25,260
Tabii ki biliyorum.

130
00:37:26,060 --> 00:37:27,360
Artık bir sır değilsin.

131
00:37:31,660 --> 00:37:32,660
Peynir.

132
00:37:34,220 --> 00:37:35,220
Sevimli.

133
00:37:38,120 --> 00:37:39,120
Tamam, haydi öpüşelim Anna.

134
00:37:40,960 --> 00:37:45,080
Seni Instagram'da ünlü yapacağım.

135
00:37:45,840 --> 00:37:46,840
Ve YouTube'u.